gargi
Junior Contributor

Offline
Gender: 
Posts: 85
|
 |
« Reply #1 on: May 21, 2006, 03:19:20 AM » |
|
Dear Kimaya,
Sadguru's book " Gyaneshancha sandesh " will explain the real meaning of Haripath in great detail. I am not sure if this book is translated in languages other than Marathi but I'll try and find that out. This is how I understand gyandev guru,gyandev taru utarel pail paru gyan dev, gyan dev mata, gyan dev pita, todil bhav vyatha gyandev,gyandev majhe soyre dhayre, jivalag nirdhare gyandev,sena mhane majhe gyandev nidhan davili nij khun gyandev.
Sant Sena Maharaj has expressedhis gratitude in the above poem for Dyaneshwar maharaj
I am not sure what every word means but this is my general understanding of the poem.
You are my only guru, you are the only one who will rescue or guide me from this bhava sagar or bhav rog, you are my mother and father who will take away or show me how to take away my worldly problems/miseries, you are my mother, father, my closest relative, who will show me or guide me correctly to achieve the right /correct path to happiness.
|